{"id":22933,"date":"2026-07-07T18:28:55","date_gmt":"2026-07-07T21:28:55","guid":{"rendered":"https:\/\/annp.gov.py\/?p=22933"},"modified":"2026-07-08T08:39:04","modified_gmt":"2026-07-08T11:39:04","slug":"representantes-de-la-annp-y-delegacion-del-japon-avanzan-en-los-preparativos-para-la-puesta-en-marcha-de-la-draga-drm-5-paraguay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/annp.gov.py\/?p=22933","title":{"rendered":"Representantes de la ANNP y delegaci\u00f3n del Jap\u00f3n avanzan en los preparativos para la puesta en marcha de la Draga DRM 5 \u201cParaguay\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Autoridades de la Administraci\u00f3n Nacional de Navegaci\u00f3n y Puertos (ANNP) mantuvieron una reuni\u00f3n de trabajo con una delegaci\u00f3n conformada por representantes del Gobierno del Jap\u00f3n y de la Agencia de Cooperaci\u00f3n Internacional del Jap\u00f3n (JICA), en el marco del proceso de cooperaci\u00f3n bilateral para la incorporaci\u00f3n de la Draga DRM 5 \u201cParaguay\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En representaci\u00f3n de la ANNP participaron el Presidente, Ing. Julio C\u00e9sar Vera C\u00e1ceres; el Director, Valle. (R) Manuel Royg Ben\u00edtez; la Jefa de Gabinete, Dra. Laura Battilana; el Gerente de Navegaci\u00f3n e Hidrograf\u00eda, Lic. Rodolfo G\u00f3mez; el Jefe de Dragado, Ing. Benjam\u00edn Mart\u00ednez; y el Econ. Rub\u00e9n Stockel, de la Gerencia de Administraci\u00f3n y Finanzas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La delegaci\u00f3n japonesa estuvo encabezada por el Ing. Ryotaro Yamashina, representante del Departamento de Cooperaci\u00f3n Internacional.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante el encuentro se ultimaron los detalles relacionados con el programa de capacitaci\u00f3n, tanto te\u00f3rica como pr\u00e1ctica, que ser\u00e1 impartido pr\u00f3ximamente por t\u00e9cnicos japoneses a funcionarios de la ANNP, con el objetivo de fortalecer las capacidades operativas para la utilizaci\u00f3n y mantenimiento de la nueva draga.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Asimismo, se abordaron aspectos organizativos referentes al acto oficial de recepci\u00f3n de la Draga DRM 5 \u201cParaguay\u201d, que se llevar\u00e1 a cabo pr\u00f3ximamente en la ciudad de Pilar, marcando un nuevo hito en la hist\u00f3rica cooperaci\u00f3n entre la Rep\u00fablica del Paraguay y el Jap\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ANNP reafirma su compromiso de continuar trabajando de manera coordinada con el Gobierno del Jap\u00f3n y la JICA para garantizar el \u00e9xito de este importante proyecto, que contribuir\u00e1 al fortalecimiento de la navegabilidad de los r\u00edos paraguayos y al desarrollo del sistema portuario nacional.<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">ANNP<\/h1>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">GobiernoDelParaguay<\/h1>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/annp.gov.py\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_0613.jpeg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"640\" data-id=\"22936\" src=\"https:\/\/annp.gov.py\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_0613.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22936\" srcset=\"https:\/\/annp.gov.py\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_0613.jpeg 960w, https:\/\/annp.gov.py\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_0613-300x200.jpeg 300w, https:\/\/annp.gov.py\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_0613-768x512.jpeg 768w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/annp.gov.py\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_0614.jpeg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"22937\" src=\"https:\/\/annp.gov.py\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_0614-1024x682.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22937\" srcset=\"https:\/\/annp.gov.py\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_0614-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/annp.gov.py\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_0614-300x200.jpeg 300w, https:\/\/annp.gov.py\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_0614-768x512.jpeg 768w, https:\/\/annp.gov.py\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_0614-1536x1023.jpeg 1536w, https:\/\/annp.gov.py\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_0614-1200x800.jpeg 1200w, https:\/\/annp.gov.py\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_0614.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/annp.gov.py\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_0615.jpeg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"583\" data-id=\"22938\" src=\"https:\/\/annp.gov.py\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_0615-1024x583.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22938\" srcset=\"https:\/\/annp.gov.py\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_0615-1024x583.jpeg 1024w, https:\/\/annp.gov.py\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_0615-300x171.jpeg 300w, https:\/\/annp.gov.py\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_0615-768x437.jpeg 768w, https:\/\/annp.gov.py\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_0615-1536x875.jpeg 1536w, https:\/\/annp.gov.py\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_0615.jpeg 1902w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/annp.gov.py\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_0616.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" data-id=\"22939\" src=\"https:\/\/annp.gov.py\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_0616-1024x682.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22939\" srcset=\"https:\/\/annp.gov.py\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_0616-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/annp.gov.py\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_0616-300x200.jpeg 300w, https:\/\/annp.gov.py\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_0616-768x512.jpeg 768w, https:\/\/annp.gov.py\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_0616-1536x1023.jpeg 1536w, https:\/\/annp.gov.py\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_0616-1200x800.jpeg 1200w, https:\/\/annp.gov.py\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_0616.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autoridades de la Administraci\u00f3n Nacional de Navegaci\u00f3n y Puertos (ANNP) mantuvieron una reuni\u00f3n de trabajo con una delegaci\u00f3n conformada por representantes del Gobierno del Jap\u00f3n y de la Agencia de Cooperaci\u00f3n Internacional del Jap\u00f3n (JICA), en el marco del proceso de cooperaci\u00f3n bilateral para la incorporaci\u00f3n de la Draga DRM 5 \u201cParaguay\u201d. En representaci\u00f3n de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":22938,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-22933","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/annp.gov.py\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/annp.gov.py\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/annp.gov.py\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annp.gov.py\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annp.gov.py\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22933"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/annp.gov.py\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22933\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22940,"href":"https:\/\/annp.gov.py\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22933\/revisions\/22940"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annp.gov.py\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/22938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/annp.gov.py\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/annp.gov.py\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/annp.gov.py\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}